top of page
ancient plants stage.png

flower piano 2026 
Les Fleurs: songs in English & French

L’heure Exquise - Reynaldo Hahn & Paul Verlaine


The Days Of Wine And Roses  - Henry Mancini & Johnny Mercer

Honeysuckle Rose  - Fats Waller & Andy Razaf

The Briar & The Rose - Tom Waits

Flowers  - Miley Cyrus, Gregory Hein & Michael Pollack

Summer Breeze - James Seals & Dash Crofts

La Vie en Rose - Edith Piaf & Louiguy

 

Fleurs - Francis Poulenc & Louise de Vilmorin

SF Tango - Katy Stephan

 

Once Upon A Summertime (la Valse des lilas) - Michel Legrand & Eddy Marnay

 

It’s Always You  - Jimmy Van Heusen & Johnny Burke
 

Au bord de l’eau - Gabriel Faure & Sully Prudhomme


V’là l'bon vent - French-Canadian folk song
A la claire fontaine - French-Canadian folk song
 

Beau Soir  - Katy Stephan

Youkali - Kurt Weill & Roger Fernay

 

Make Our Garden Grow - Leonard Bernstein & Richard Wilbur

    L’heure Exquise - Reynaldo Hahn & Paul Verlaine

    The white moon shines in the woods
    From each branch springs a voice beneath the arbor
    Oh my beloved...

    Like a deep mirror
    the pond reflects the silhouette
    of the black willow where the wind weeps
    Let us dream! It is the hour...

    A vast and tender calm
    seems to descend f
    rom a sky made iridescent
    by the moon
    It is the exquisite hour!

    La Vie en Rose - Edith Piaf & Louiguy

    A gaze that make me lower my own

    A laugh that is lost on his lips 
    Here is the un-retouched portrait

    Of the man to whom I belong

     

    When he takes me in his arms

    And speaks softly to me

    I see life in rosy hues

    He tells me words of love

    Everyday words

    And it does something to me

     

    He has come into my heart

    A share of happiness

    For which I know the reason
    He is for me and I am for him for life

    He has told me, has sworn it for life

    And as soon as I glimpse him

    I can feel my beating heart

    Fleurs - Francis Poulenc & Louise Vilmorin

    Promised flowers, flowers held in your arms

    Flowers from a step’s parentheses

    Who brought you these flowers in winter

    Sprinkled with the sand of the sea?

    Sand of your kisses, flowers of faded loves

    Beautiful eyes are ashes and in the hearth

    A heart beribboned with grievances

    Burns with its sacred images

     

    Promised flowers, flowers held in your arms

    Who brought you these flowers in winter

    Sprinkled with the sand of the sea

    Once Upon A Summertime  - Michel Legrand & Eddy Marnay

    You can't live like you do

    With a memory that's nothing but a regret
    Without a friend and without another secret
    Just a few tears


    For these few pages of melancholy
    You closed the book of your life
    And you believed everything was over


    But all the lilacs
    All the lilacs of May
    Will never end
    Will never end
    Celebrating the hearts of people who love each other
    love each other

     

    As long as time will turn
    Until the last
    Until the last spring
    The sky will be
    The sky will be twenty years old
    For lovers, it will be just the same

    Au bord de l’eau - Gabriel Faure & Sully Prudhomme

    To sit together on the bank of a flowing stream

    To watch it flow;

    Together, if a cloud glides by

    To watch it glide;

    On the horizon, if smoke rises from a chimney

    To watch it rise;

    If nearby a flower smells sweet

    To savour its sweetness;

    To listen at the foot of the willow, where water murmurs

    To the murmuring water;

    Not to feel, while this dream passes,

    The passing of time;

    But feeling no deep passion

    Except to adore each other

    With no cares for the quarrels of the world

    To know nothing of them;

    And alone together, seeing all that tires

    Not to tire of each other

    To feel that love, in the face of all that passes

    Shall never pass!

    V'là l'bon vent

    Go good wind, go pretty wind
    Go good wind, my friend is calling
    Go good wind, go pretty wind
    Go good wind, she waits for me

     

    Verses:
    1) Behind our house there is a pond – Three handsome ducks went for a swim
    2) Three handsome ducks went for a swim – The king’s son went hunting
    3) The king’s son went hunting – With his great silver gun
    4) With his great silver gun – Wounded the black, killed the white
    5) Wounded the black, killed the white – O, son of the king, you are cruel

    A la claire fontaine

    At the clear fountain
    As I went for a walk,
    I found the water so beautiful
    That I bathed there
     

    (refrain) 
    I have loved you for a long time

    Never will I forget you

    ​

    Under the leaves of an oak tree
    I dried myself
    On the highest branch
    The nightingale sang

    (refrain)

    ​

    Sing nightingale, sing
    You who have a merry heart;
    You have the heart to laugh
    I have one to weep

    ​

    (refrain)

    ​

    I have lost my friend
    Without deserving it
    For a bouquet of roses
    That I refused him

    (refrain)

    Youkali - Kurt Weill & Roger Fernay

    It is almost in the end of the world
    My boat wandering
    at the mercy of the waves
    Took me there one day.
    This island is small
    But the fairy that lives ther
    Gently invite us
    To take a tour
     

    Youkali, it is the land of our desires
    Youkali, it is happiness and pleasure
    Youkali, it is the land where one leaves all cares
    It is the light in our night
    The star we follow, that's Youkali

    Youkali, it is the respect of all the taken vows
    Youkali, it is the country of beautiful love
    It is the hope in the heart of all humans
    The deliverance that we wait for tomorrow

    Youkali, it is the land of our desires
    Youkali, it is happiness and pleasure
    But it is a dream, is madness
    There is no Youkali

    • _standard
    • Facebook Basic Black
    • YouTube Social  Icon

    Subscribe for updates

    bottom of page